미국 식구가 마이클 발콤 미국협회장에게 보낸 편지-IJ을 다시 공직에 앉히면 수 많은 형사 및 민사소송을 촉발할 것!

미국 식구가 마이클 발콤 미국협회장에게 보낸 편지-IJ을 다시 공직에 앉히면 수 많은 형사 및 민사소송을 촉발할 것!|익명 토론방

|조회 409|추천 4|2015.12.31. 14:05http://cafe.daum.net/W-CARPKorea/cSkJ/28123 

http://howwelldoyouknowyourmoon.tumblr.com/ Kate Tsubata’s letter to Michael Balcomb December 30, 2015 Dear Mike,   마이클씨,   I honestly was floored by the recent announcement that In Jin is being allowed to have any role in the U.S. activities of HSA-UWC.  This is like appointing Benedict Arnold to be Secretary of State.    저는 솔직이 인진이 미국 통일교회 활동에서 어떠한 역할을 허락받았다는 최근의 공문에 까무러질뻔 했습니다. 이것은 Benedict Arnold에게 국방을 맡기는 것과 같습니다.   From a moral and spiritual point of view, it is incomprehensible how a person who flouted every single aspect of our teachings, secretly and with deliberation, while setting herself up as the sole voice allowed from the pulpit, could ever be trusted by anyone.  She singlehandedly turned the movement into a gestapo-like state, with pastors banned from speaking in their own areas, with “Big Sister” blaring at us from screens, and with obnoxious, inappropriate music from the illicit lover as the only allowable content.    도덕과 영적인 관점에서, 우리의 모든 가르침을 욕되게 한 인물이 단상에서 메시지를 전달할 수 있도록 허락받는 것은 도저히 이해할 수 없는 일입니다. 그녀는 불륜을 노래하는 부절적한 음악과 영상속의 “언니”가 되어 통일운동을 미치광이 상태로 밀어넣었습니다.   She preached a message of hate between husbands and wives, and encouraged a reversal of dominion between youth and parents, interposing herself as an archangelic figure for youth to follow, rather than listen to their own parents. Lies, continual deception, even to the point of hiding an affair and pregnancy and birth and illegitimate child…were all seen as means justified by her singleminded, selfish “end” of forcing her alternative version of what God should accept, not what God actually has taught for thousands of years.   그녀는 부부사이의 증오를 부채질하고, 자녀들에게는 부모를 거역하고 자신을 따르도록 부추기는 설교를 했습니다. 불륜을 통한 출산을 숨긴 것을 비롯해 온갖 거짓말을 동원하여 자신의 행동을 정당화하면서 수 천 년 간 지켜온 하나님의 가르침마저도 왜곡했습니다.   She singlehandedly destroyed the faith of the second generation, becoming such a blatant poster child for cruelty, misuse of people and position and money, that most of the second generation felt the entire teaching of the Principle was nothing more than a con game.   그녀는 패륜아가 되어 2세들의 신앙을 파괴했고, 지위와 재물을 오용하여 많은 2세들이 원리의 가르침에 회의를 갖도록 만들었습니다.   But you know all this.  I am writing to let you know that the organization risks legal exposure.  During her tenure, she committed (and involved others in committing) a number of criminal acts.  For instance, she and Ben avoided due process of law regarding the issues of his abandonment of his children, non-payment of child support.  She also fired, harassed and ordered campaigns against would-be whistle-blowers (like Tossa Cromwell, and several second generation youth).  She had church officials, like the legal department and Phillip Schanker, conspire to tie reimbursement for Patricia Lorentzen’s travel costs (which were supposed to be paid by Ben) tied to signing a gag letter.  This extended from US to French HSA-UWC personnel.    당신은 그러한 사실들을 잘 알고 있습니다. 이것은 법적인 문제가 될 수도 있다는 사실을 알립니다. 그녀의 재임기간에, 그녀는 여러 범죄를 저질렀습니다. 예를 들어, 그녀와 벤은 생활비도 주지않고 그의 자녀들을 부양해야 할 의무를 저버렸습니다. 그녀는 문제를 제기했던 사람(토사 크롬웰을 비롯한 여러 2세들)들을 해고했습니다. 그녀는 법률팀이나 Phillip Schanker와 같은 HQ직원들과 공모하여 Patricia Lorentzen의 여행경비(벤이 지불해야 할)를 대납했습니다. 거기에는 프랑스 교회 직원들까지도 관련되어 있습니다.   These are only a small portion of the illegal and unethical acts committed directly by her and others during her holding of that position.  By firing her, until now, HSA (or FFWPU, whatever the current legal entity may be) could claim some deniability.  But once she is reinstated, now these things all become actionable as condoned, covered up, or agreed to by the church itself.    이것들은 그녀가 총회장으로 있던 기간에 저지른 불법적이고 비도덕적인 행동의 극히 일부에 해당합니다.통일교회(가정연합)는 지금까지 그녀를 해고해 온 입장을 취하면서 책임을 면할 수 있었습니다. 그러나 그녀가 자리에 다시 오른다면 그 모든 것들은 교회가 단지 책임을 회피하기 위해 꾸민 것으로 받아들여질 것입니다.   Remember that the Catholic Church, for years, hid the criminal sexual behavior of various clerics, and chose to hide behind “religious freedom” and “the sanctity of the confessional” but eventually were forced into courts, have had to pay enormous damages, and to this day, are seen as suspect by Catholics and non-Catholics all over the world.    카톨릭교회의 사건을 기억하십시오. 성직자들의 성범죄를 ‘고해성사’와 ‘종교의 자유’라는 명목 뒤에 숨겨오다가 결국은 법적인 문제로 비화되고 엄청난 대가를 치르게 되었습니다.   By instituting In Jin back into a church position, you are doing what the Catholic Church did when they moved the child molestor from parish to parish, or from one role to another–lying to the congregants, pretending ignorance, and preventing the normal course of justice from taking place.    인진을 교회 직책에 다시 앉히는 것은 카톨릭 교회가 정의를 무시한 채 어린이 학대자를 단지 다른 교구로 자리를 옮기주며 감싸는 행위와 같습니다.   This would be more than the final death blow to the faith of U.S. Blessed families.  It is also a move which will expose you and Rev. Kim as liable in both criminal and civil proceedings, class action lawsuits, or media investigations.    이것은 미국 축복가정들의 신앙을 파괴하는 것 이상이 될 것입니다. 당신과 김목사가 형사 및 민사 소송, 그리고 언론의 폭로에 휘말릴 수도 있습니다.   As far as “unity with True Mother” goes, please note that in Korea, it was only when CheongPyeong exposed the church to massive fraud investigation by the government, and when Mother herself became a target for billions of court costs and death taxes, that she finally found out the real way that those under her were operating.  She was really angry, and gave that speech that she insisted be played worldwide at every Sunday service, saying that from now on, everything needed to be reported to her so she could deal with it.  This issue needs to be reported to her, that reinstating In Jin into any public role immediately triggers massive criminal and civil liability for the acts which took place.  Even defending against any suit would probably bankrupt the US movement and forfeit whatever small credibility still exists.   “참어머님께 순종한다”는 말에, 청평사건이 교회로 하여금 엄청난 조사를 받겠하였고, 어머님은 수억대의 소송비용과 탈루된 세금을 지불한 후에야 실제로 그녀의 수중에서 관리되는 자금에 관해 인식했습니다. 그녀는 엄청 화를 냈고, 매주 일요일 설교를 하겠다고 하면서, 지금부터는 모든 것을 보고하고 처리받으라는 말을 했습니다. 인진이 공직에 다시 앉혀지는 것은 수많은 형사 및 민사소송을 촉발할 것이라는 사실이 어머님께 보고되야 합니다. 소송에 대응하는 것은 단지 미국 협회를 파산으로 내몰고 그나마 남아있던 약간의 신뢰마저도 무너뜨릴 뿐입니다.   In Jin has sneered at purity, Blessing, her parent’s teachings, the moral code upon which HSA or FFWPU was established.  That’s fine, if she wants to absent herself from all of it.  But to simultaneously sneer at what most of us sacrificed greatly to establish, and to seek a position to preach and teach?  That’s hypocrisy.    인진은 순결, 축복, 부모님의 가르침, 그리고 가정연합이 주창하는 도덕적 기준을 버렸습니다. 그녀가 빈 껍대기인 것은 어쩔 수 없다고 합시다. 그러나 우리가 엄청난 희생을 치르며 세운 제단에서 설교하고 가르겠다니? 그것은 위선입니다.   The more important issue is the condition and precedent this sets in history, the equivalent of satan getting God to establish the fall as equal and part of the principle by intervening in the consequences, and therefore removing the possibility of humanity ever attaining the divine intention of co-creatorship and absolute sonship to God.  If you set up the person who falls, lies, covers up, colludes against existing wives and children…as “equal” or “above” the people who keep and embody purity, Blessing and true familyhood, you create an historical condition of agreement and belonging to satan’s word and satan’s dominion.  This would be beyond what happened at the fall, in its seriousness. Beyond the betrayal of Jesus by Judas, the high priests, or Pontius Pilate. Beyond the failure of John the Baptist.    더 중요한 것은 이것이 하나의 선례가 된다는 것입니다. 하나님이 타락에 관여함으로서 사탄이 타락을 원리의 일부로 만들어 버리고, 그래서 인간이 하나님의 자녀이며 창조의 동참자가 될 수 있는 기회가 없어지는 결과를 가져올 것입니다. 만약 당신이 자신의 아내와 아이들을 내버리고 타락하여 거짓말을 일삼는 사람을 순결하고 축복을 지키며 가정적인 사람과 “동등”하거나 “우월”한 입장에 세운다면, 당신은 사탄의 가르침과 지배를 받는 사람이 되는 조건을 세우는 것입니다. 그것은 그 심각성에서 타락과 같은 것입니다. 유다, 대제사장, 빌리도의 배신보다 더 한 것입니다. 세례 요한의 실패보다 더합니다.   I cannot emphasize enough how seriously you should see your role in all this. If it were me, I would inform Mother in person of the issues, and if she insists, then resign openly and publicly, rather than expose God to an assault on the providence so many millions died to establish.   이 모든 것에 있어서 당신의 역할을 얼마나 심각한 것인지 모릅니다. 만약 나라면, 나는 어머님을 직접 찿아가 이 문제를 보고하고, 그래도 어머님께서 고집한다면, 수많은 생면을 죽음으로 몰아넣기 보다는 공개적으로 사임을 표명하겠습니다.     Sincerely,   Kate Tsubata