통일교 후계자 하버드 대학 졸업 학력위조 의혹
文亨進世界会長のハーバード大哲学科卒は学歴詐称
 

통일교 피해대책 시민연대

http://cafe.daum.net/jongyoanida?t__nil_loginbox=cafe_list&nil_id=1

어느 날 놀라운 제보를 받았다. 통일교 세계회장인 문형진 씨의 하버드 대학 졸업 학력이 위조일 가능성이 크다는 이메일 한 통이었다. 통일교의 각종 매체는 물론 일반 언론과 인터넷 사이트에서는 그가 하버드 대학 철학과를 졸업한 것으로 되어 있다. 이것이 거짓이라면 어떻게 되는 것인가? 그는 현재 통일교 세계회장이고 종교 영역에서 고 문선명 총재의 후계자로 일컬어지는 인물이다. 가장 정직해야 할 종교인이 자신의 학력을 위조했다는 것이 사실로 밝혀진다면 그의 도덕성은 치명적인 타격을 입게 될 것이고, 통일교 내에서는 물론 사회적으로 미칠 파장은 만만치 않을 전망이다. 특히 지도층 인사들의 학력위조가 심각한 사회문제로 대두되고 있는 한국 사회에서는 더욱 그러할 것이다.

제보 받은 이메일과 그 번역은 아래와 같다.

 

<이메일 번역>

발신: 바바라 설리반, RT 경유 <rotrans@fas.harvard.edu>

수신:

참조:

날짜: 2012.8.17 금, 15:15:54 -0500

제목: [문리대 학적부 #33524] 학사학위 유무 확인 요청

하버드에 있는 저희 기록에는 문형진이 2002년 가을에 2개 과목을 이수한 청강생으로 나와 있습니다. 이 학생은 또한 2004년과 2005년에 저희 신학 대학원에서 3개 과목에 교차 등록하였습니다. 이 학생이 문리대학에서 학사학위를 받았다는 기록은 없습니다.

바바라 설리반

입학담당관

문리대 학적부

전화: 617-496-0909

팩스: 617-495-0815

하버드 대학 문리학부(Faculty of Arts & Sciences) 공식 웹사이트에서 학적부(Registrar's Office)에 소개된 직원 리스트(Staff Directory)를 봤더니 위 이메일을 보낸 바바라 설리반(Barbara Sullivan)이라는 직원이 실제 있었다.

 (인물사진 삭제)

[http://www.registrar.fas.harvard.edu/about-us/staff-directory/barbara-sullivan ]

만일 바바라 설리반 씨가 이와 같은 이메일을 문형진 씨의 학력을 조회한 누군가에게 실제 보냈으며 그 이메일 내용이 사실이라면, 문형진 씨는 하버드 대학교에서 청강생으로서 몇 과목을 이수했을 뿐이지 학사학위를 받지 못했다는 사실에 이르게 된다.

그런데 문형진 씨는 자신의 학력에 대해 어떻게 설명하고 있는가? 인터넷을 검색해 봤더니 문형진 씨의 설교를 소개한 통일교 신도의 카페가 있었다. 그 카페에 소개된 2009년 3월 8일자 설교문을 보면 문형진 씨 스스로 하버드 대학을 졸업했다고 밝히고 있다.

고등학생 때, 저는 아주 못된 학생이었습니다. 당시 저는 제가 참부모님의 아들이기 때문에 선생님들이 저를 싫어한다고 생각했습니다. 저를 차별하며 좋은 점수를 주지 않는다며 선생님들을 비난하고 했습니다. 그런데 국진 형은 어느 날에 저에게 이렇게 말했습니다. “절대 그렇지 않아! 그리고 형진이 너는 스스로에게 정직하지 못 해. 네가 제출한 과제물을 보면 아주 엉망이야. 그래서 네가 D학점을 받는 거라고. 만약 계속해서 그렇게 한다면 너는 결국 수위나 건물 청소부 같은 사람이 될 거야.” 저는 옛 기억을 떠올리며 국진 형에게 이렇게 말했습니다. “형! 나는 하버드 대학과 대학원을 졸업했고, 통일교회 세계회장이 되었지만 지금은 수도승 청소부야!”

[ http://cafe.daum.net/chamjonsesang/IoUs/186?docid=P6bSIoUs18620090911190720 ]

한편 통일교 측은 아래 그림에 소개된 내용처럼 각종 공식매체를 통해 그가 하버드 대학교 철학과를 졸업했다고 선전해 왔다.

(아래 그림; 통일교 역사편찬위가 발간하는 공식 기관지인 사보 2008년 가을호에서 편집한 것임)

 

미국 통일교 웹사이트에도 그가 하버드 대학교에서 학사학위(BA, Bachelor of Arts)를 받았다고 소개하고 있다.

[http://www.familyfed.org/truefamily/main.php?id=27 ]

이와 같은 통일교 측의 선전에 따라 각종 인터넷 매체와 언론은 그가 하버드 대학교 철학과를 졸업했다는 것을 당연하게 소개해 왔다.

한국의 대표적인 포털 사이트인 다음(Daum)에서도 문형진씨의 학력을 하버드 대학교 철학 학사로 소개하고 있고, 네이버(Naver) 기사 검색을 보면 주요 언론 매체들도 마찬가지이다.

[http://k.daum.net/qna/item/view.html?sobid=homo&itemid=543537#item_info_educations]

[http://news.search.naver.com/search.naver?sm=tab_hty.top&where=news&ie=utf8&query=%EB%AC%B8%ED%98%95%EC%A7%84+%ED%95%98%EB%B2%84%EB%93%9C+%EB%8C%80%ED%95%99+%EC%B2%A0%ED%95%99%EA%B3%BC+%EC%A1%B8%EC%97%85&x=0&y=0]

외국의 언론도 그가 하버드 대학교에서 학위를 취득했음을 소개하고 있다.

[http://www.forbes.com/global/2010/0412/enterprise-moon-sun-myung-spiritual-unification-world-revival_2.html]

진실 vs 거짓?

통일교 후계자 문형진 목사의 하버드 대학교 철학과 졸업은 지난 수년간에 걸친 홍보 덕분에 사회 속에 당연한 사실로 굳어진 것 같다. 아마 대부분의 통일교 신도들도 이것을 자랑스럽게 생각하고 있을 것이다. 그런데 바바라 설리반 씨가 보낸 이메일이 사실일 경우 그는 정직하지 못한 지도자라는 불명예를 얻게 될 것이고, 통일교는 한동안 부끄러운 기록들을 고치기 위해 부산을 떨어야 할 것이다. 그러나 그런 기록을 고치고 없앤다고 사람들이 과연 앞으로도 그를 순수한 종교 지도자로 봐 줄 지는 의문이다.

나는 이 의혹을 어떻게 풀어갈 것인가를 놓고 고민 끝에 대중의 판단에 맡기기로 했다. 문형진 씨는 이미 통일교를 대표하는 공인의 입장이므로 대중의 관심이 커지면, 어쩌면 통일교인 중 누군가 이 의혹을 문형진 씨에게 직접 전달할 것이고, 바바라 씨의 주장이 잘못된 것이라면 그는 즉시 자신의 졸업장 또는 학사학위증을 공개할 것이기 때문이다.

침묵이 길어질수록 의혹은 증폭된다는 말을 남기며 이 글을 끝낸다.

文亨進世界会長のハーバード大哲学科卒は学歴詐称

 http://cafe.daum.net/W-CARPKorea/eEpL/360

統一教会の後継者、ハーバード大学卒業の学歴詐称疑惑 ある日、驚くべき情報を得た。統一教会世界会長である文亨進氏のハーバード大学卒業の学歴が詐称されている可能性が高いというメールだった。統一教会の各種媒体はもちろん、一般のメディアとインターネットのサイトには、彼がハーバード大学哲学科を卒業したものとなっている。これが嘘ならどうなるのか。彼は現在、統一教会世界会長であり、宗教界では故文鮮明総裁の後継者といわれる人物である。最も正直でなければならない宗教人が、自分の学歴を詐称したというのが事実であるとすれば、彼の道徳性は致命的な打撃を受けることになるだろう。統一教会内ではもちろん、社会的に及ぼす影響は小さいものではない。特に指導者の学歴詐称が深刻な社会問題となっている韓国社会では、なおさらの事である。 情報の提供を受けたメールとその翻訳は以下の通りである。 <Ｅメール　翻訳> 발신: バーバラ サリバン, RT 経由 <rotrans@fas.harvard.edu> 수신: 참조: 날짜: 2012.8.17 金, 15:15:54 -0500 題目：[文理大学籍簿＃33524]学士号の有無の確認要求 ハーバードにある記録には文亨進氏が2002年秋、2科目を履修した聴講生となっています。この学生は、また2004年と2005年に神学大学院で3つの科目に交差登録しました。理学生文理大学で学士号を取得したという記録はありません。 バーバラ サリバン 入学担当官 文理大学籍簿 電話：617-496-0909 FAX：617-495-0815 ハーバード大学文理学部(Faculty of Arts＆Sciences)の公式ウェブサイトで学籍簿(Registrar's Office)に紹介された職員リスト(Staff Directory)をみると、上記のメールを送ったバーバラ サリバン(Barbara Sullivan)という職員が実在の人物であることがわかります。 （人物の写真は削除） [http://www.registrar.fas.harvard.edu/about-us/staff-directory/barbara-sullivan ] もし、バーバラ サリバン氏がこのようなメールを、文亨進氏の学歴を検索した誰かに実際送っており、そのメールの内容が事実であるとすれば、文亨進氏はハーバード大学で、聴講生としていくつかの科目を履修しただけで、学士号を取得していないということになる。ところが、文亨進氏は自分の学歴について、どのように説明しているのか。インターネットを検索してみたところ、文亨進氏の説教を紹介した統一教会信者のカフェがあった。そのカフェに紹介された2009年3月8日の説教の内容を見ると、文亨進氏自らハーバード大学を卒業したと言っている。高校生の時、私は非常に悪い学生でした。当時、私が真の父母様の息子であるため、先生たちは、私を嫌っていると思っていました。私を差別して良い点数をくれないと、先生を非難しました。ところが國進兄さんは、ある日、私にこう言いました。｢絶対そんなことない。それに、亨進が自分自身に正直でない。おまえが提出した課題を見るとメチャクチャだ。だから、おまえがDを取ったんだ。もし、こらからもずっとそうするなら、おまえは結局、警備や建物清掃夫のような人になるだろう｣私は、昔の事を思い返しながら、國進兄さんにこう言いました。｢兄さん。僕はハーバード大学と大学院を卒業し、統一教会の世界会長となったが、今は修道僧、掃除夫だ｣ [http://cafe.daum.net/chamjonsesang/IoUs/186?docid=P6bSIoUs18620090911190720] 一方、統一教会側は、下の図に紹介された内容のように、様々な公式媒体を通して、彼がハーバード大学哲学科を卒業したと宣伝してきた。 （下の図;統一教会の歴史編纂委が発刊している公式機関誌である史報2008年秋号で編集したものである） アメリカ統一教会のウェブサイトにも、彼がハーバード大学で学士号(BA、Bachelor of Arts)を取得したと紹介している。 [http://www.familyfed.org/truefamily/main.php?id=27 ] このような統一教会側の宣伝に応じて様々なインターネットメディアと言論は、彼がハーバード大学哲学科を卒業したことを当たり前に紹介してきた。韓国の代表的なポータルサイトである、ダウム(Daum)も文亨進氏の学歴をハーバード大学哲学学部卒と紹介しており、ネイバー(Naver)の記事検索を見ても同様である。 [http://k.daum.net/qna/item/view.html?sobid=homo&itemid=543537#item_info_educations] [http://news.search.naver.com/search.naver?sm=tab_hty.top&where=news&ie=utf8&query =%EB%AC%B8%ED%98%95%EC%A7%84+%ED%95%98%EB%B2%84%EB%93%9C+%EB%8C %80%ED%95%99+%EC%B2%A0%ED%95%99%EA%B3%BC+%EC%A1%B8%EC%97%85&x=0&y=0] 外国の言論でも、彼がハーバード大学で学位を取得したと紹介している。 [http://www.forbes.com/global/2010/0412/enterprise-moon-sun-myung-spiritual-unification-world-revival_2.html] 真実vs偽？ 統一教会の後継者文亨進牧師のハーバード大学哲学科卒業は過去数年間にわたる広報のおかげで社会の中で当たり前の事実に固まったようだ。おそらくほとんどの統一教会信徒たちもこれを誇りに思っているだろう。ところがバーバラサリバン氏が送ったメールが事実である場合、彼は正直ではない指導者という不名誉を得ることになり、統一教会はしばらくの間、恥ずかしい記録を修正するために大騒ぎするであろう。しかし、そのような記録を修復したとして人々が果たして今後も彼を純粋な宗教指導者として見るかは疑問だ。私はこの疑惑をどのように解いていくのかに関して悩んだ末、大衆の判断に任せることにした。文亨進氏は、すでに統一教会を代表する公認の立場である。大衆の関心が大きくなれば、多分統一教会の信者の中で誰かが疑惑を文亨進氏に直接投げかけ、それでもバーバラさんの主張が間違っていたとするなら、彼はすぐに自分の卒業証書または学士学位証を公開すればすむことである。沈黙が長くなればなるほど疑惑は増幅されるに過ぎない